function jdb_page_navigation()
sPageSlug = blog
sPageTitle = easily amused
header:139:aPageArgs:page_title = easily amused
header:140:aPageArgs:section_title =
functions-johndberry:262:aPageArgs:page_title = easily amused
functions-johndberry:298:sPageTitle = easily amused
functions-johndberry:359:sPageTitle = easilyamused

easilyamused |

Archive for the category ‘typography’

Trouble in Tiny Town

Published

We’re all locked away from our favorite bookstores during the current pandemic, so I haven’t seen the trade-paperback edition of Luis Alberto Urrea’s novel The House of Broken Angels in printed form. But I did see a little thumbnail image of the cover in Moira Macdonald’s recent book column in the Seattle Times. That image didn’t quite have the effect it was meant to have: I burst out laughing the moment I saw it.

The symmetrical arrangement of the principal words of the title, and the small size of the ancillary words, turns the title into what appears to be a stack of three words. And the tiny “OF” next to “HOUSE,” at this size, can easily be mistaken for a hyphen.

So you end up with “THE HOUSE-BROKEN ANGELS.” Which would no doubt be a very different book.

The paperback cover looks just fine at full size, as it would if you saw it displayed on a table in a bookstore. And the very different design of the hardcover jacket isn’t so symmetrical, which makes it less prone to this kind of misreading.

I’m not showing this to make fun of the book-cover design. I’m using it to point out how important it is for a cover designer to look at their design in all the contexts it may be seen in, including at Lilliputian size on a newspaper page or on a website on someone’s phone. How can it be misread? If it can be, it will be.

[Images: trade-paperback cover (top) and hardcover jacket (bottom) of Luis Alberto Urrea’s The House of Broken Angels]

Hanging by a serif (again)

Published

The visual concept behind Hanging by a serif came from something I was playing with for our 2012–2013 holiday card. “The stockings were hung by the serifs with care…” read the front of the card; inside, the text continued, “…in hopes that typographers soon would be there.” On the front, a wild cacophony of huge serifs barged in from the outer edges, with little green Christmas-tree ornaments appended to a couple of them. The background was a pale-green image of a potted conifer, drawn in stained-glass-style, taken from an image-based “Design Font” that Phill Grimshaw had designed in the 1990s for ITC. (The inside also featured a pale background image from the same font, this time of a wrapped package.) It was fun, though I wondered what our non-typographer friends and family would make of it when we sent it out.

Later that year, I began experimenting with the concept, juxtaposing short snippets of text from my own writing with big details from various serifs. I found that I had a lot of statements or fragments on the subject of design that seemed to fit into this format. Eventually, these epigrams and serifs took the form of the first edition of the book Hanging by a serif.

That first edition caught the eye of Bertram Schmidt-Friderichs, whose Mainz-based company, Hermann Schmidt Verlag, has published so many excellent books on typography and design. Bertram wanted to do a German edition of my little booklet, which would be a nice calling card for his publishing program and might even sell a lot of copies. (It didn’t.)

Bertram’s approach to publishing is thorough, and he wanted to include notes about which typefaces all the serifs had come from. This sent me back down the rabbit hole into my own production process, since I had been working with truncated images for most of the design of the book, and I hadn’t kept very careful track of what typefaces my serifs had originally been attached to. It took quite a bit of retrospective detective work to find all my sources. (Hint: a couple of the images had been reversed.) In this sense, the German edition is more thorough than mine. It also has a couple of serifs or serif-like glyphs that are different from the ones I used.

But one of the epigrams bothered Bertram: “Most graphic designers never get more than rudimentary training in typography.” While true, this struck him as too negative, and he suggested coming up with a replacement. In the end, we went with a statement in German that translated as, “Typography is never an end in itself, it targets the eye of the beholder.” (Probably pithier in German.)

When it came time to do a new English edition of the book (since I was running out of copies of the original), I decided to make two changes. The serif I had used on the cover of the first edition was taken from Justin Howes’s ITC Founder’s Caslon, a digital reproduction of William Caslon’s original types in which Justin attempted to re-create the exact effect of the metal type printed on hand-made 18th-century paper. The outline, therefore, was rough. This roughness around the edges bothered a number of people, some of whom asked me if perhaps the image had been printed at too low a resolution. It hadn’t; this was precisely the effect that the typeface was designed to have, but blown up to extra-large size like this, it was distracting. So for the new edition I searched out a new serif that would work well on the cover. (The serif I chose is from Matthew Carter’s newly released type family for Morisawa, Role.)

And I did replace the problematic epigram that had bothered Bertram Schmidt-Friderichs, though not with the one we used in the German edition. As I had mentioned once in this blog, a quip of mine had been making the rounds of social media for some time, being quoted repeatedly out of context, and I thought it really belonged in this compendium. So if you turn to page 16 of the new edition, you’ll find this: “Only when the design fails does it draw attention to itself; when it succeeds, it’s invisible.” It really wanted to hang with the other serifs, and now it does.

Designing the Poets’ flexible logo

Published

When Tree Swenson asked me to create a new visual identity for the Academy of American Poets, the brief included creating a new logo. Tree was then Executive Director of the Academy, which was (and is) based in New York City but represents poets and poetry from all over the country. Other parts of the visual identity included the annual report, the website, and promotional material and program books for the Academy’s annual fundraising event in New York, which featured, each year, several very prominent people from the literary and entertainment worlds.

In the logo, Tree told me, the emphasis should be on “Poets”: that was the word she wanted people to remember, not “Academy.” So from the first I thought it should be a two-element logo, with “Academy of American” essentially modifying “Poets.”

As you can imagine, I played with all sorts of typefaces and all sorts of arrangements. At first I aimed for something symmetrical, preferably square or circular, because that’s the least troublesome shape for a logo that has to be used in a wide variety of circumstances. But then I began breaking the boundaries.

By turning the word “Poets” into the central element, spelled out in all-caps in Matthew Carter’s elegant, sparkling typeface Big Caslon, and placing it within a classical-looking rectangle, I gave the logo a solid, clearly recognizable mark. But what about the rest of the name?

Poets horizontal logos

For that, I tried something entirely different, though also in an elegant and somewhat old-fashioned tradition. I set the words “Academy of American” in Zapfino, Hermann Zapf’s swooping calligraphic typeface, a dramatic contrast to the solidity of the Big Caslon caps. And I let the calligraphic strokes overlap the main element.

In fact, I tried out a large number of different placements of the Zapfino words, and what this process made me realize was that there was no one solution; in fact, there should not be a single solution. Instead, it became a modular logo that could change again and again in various uses.

Poets logo variations

Zapfino has an enormous number of swashes and alternate forms of letters, notably for both the lowercase f and the uppercase ‘A’. This meant that varying the logo wasn’t just a matter of moving around a calligraphic element, but of choosing a different arrangement of strokes for each instance.

The version we used most often had restrained A’s but an exuberant f in “of,” which swoops down into the word “POETS” and up outside the top of the box, plus somewhat restrained swashes on the d and y of “Academy.” Other versions substituted a swash version for the first A, breaking the box on the left as well as at the top.

In some instances, we did away with the box altogether. The membership cards boxed “POETS” but left “Academy of American” outside the box, floating above it, with swashes penetrating the space of the box and a swash on the final n flying out to the right. For the mailing label, where a horizontal approach was called for, both elements were in the same line, rather than stacked; though they still had a little overlap.

Poets business & membership cards

Then there was the website logo: poets.org. In ads in the New York Times and elsewhere, promoting National Poetry Month, we used a “poets.org” logo done in the style of the Academy logo: POETS in Big Caslon, and the “.org” in Zapfino, in a second color, with the tail of the g dramatically sweeping under the word “POETS.” (This proved to be a difficult design for use on the website itself. In the end the website design was done separately.)

Poets combined logo

On the cover of the annual report, the logo’s elements were rearranged along with the other typographic elements, including an enlarged ornament from the Zapfino font (which changed from year to year; the first one was the tip of a calligrapher’s pen). I would use Zapfino ornaments as occasional accents on later pages.

One other situation called out for a special treatment: when the logo would be displayed on the front of the lectern during the annual fundraising events at Lincoln Center. I tried out the slightly bold “Forte” weight of Zapfino, but decided that it wasn’t necessary. Instead, it was a simple stack of four words, in Zapfino and Big Caslon, on a black background, enclosed in a single-line box that some of the (relatively short) swashes burst through. It was meant to be readable at a distance in a large, dimly lit auditorium, yet still to be recognizably the logo of the Academy of American Poets.

This identity, with its ever-changing logo, was used for three years, until changes at the Academy brought on, as they often do, a change in its visual direction. The Academy’s current visual identity is very attractive and effective, though it is entirely different in style and feel.

In search of ATypI

Published

This is the text of the talk I gave yesterday at ATypI 2019 in Tokyo, about the project I’ve been working on for the past year: a history of ATypI. A draft of the first part of the history is now available on Medium.

*

I’ve given this talk the title “In Search of ATypI” because it really did require a search, to uncover the Association’s early history.

The Association Typographique Internationale (ATypI) was founded in 1957. The driving force behind the creation of ATypI was Charles Peignot, managing director of Deberny et Peignot, one of the most important French type foundries. (This, incidentally, is the reason why the Association’s name is in French.) The first official general meeting of ATypI took place in Lausanne, Switzerland, during an exhibition called “Graphic 57.” The list of people involved in that first meeting is a virtual Who’s Who of the type world of the 1950s.

Over the 62 years of ATypI’s existence, we haven’t always been very good at keeping records and preserving the association’s institutional memory. Most of the records we have are now kept at the University of Reading, but those records don’t go back past the 1970s and a little bit of the 1960s. And only some parts of them have been organized and catalogued.

When the Board of Directors commissioned me last year to write a history of ATypI, I had to see if I could find some documentation for those early years, and try to talk to the relatively few people left whose memory goes back that far.

My own involvement with ATypI began in 1990, when I attended Type90 in Oxford, my first type conference. So I have several decades of first-hand knowledge; but when ATypI was born I was barely seven years old. On the other hand, in subsequent years I served on the Board of Directors for fourteen years and as President for six, I have written quite a lot about typographic history, and I’m willing to talk to pretty much anyone while I’m doing research. So it may be that I was the right person to ask to write this history.

I only wish we had begun this project ten years ago. But I suppose everyone writing a history of a contemporary organization has a similar regret.

*

There are many boxes and file cabinets of ATypI records at the University of Reading, and right after the 2018 conference in Antwerp, I spent several days in Reading digging into those boxes. Some of them were well organized; some were not. My work was made easier because Ferdinand Ulrich had done some organizing and cataloging of the materials as part of his postgraduate research at Reading, so I had Ferdinand’s very useful outline of what kinds of materials we had and where they were in the archive.

And by following up on a couple of serendipitous leads, I discovered earlier collections of papers from both Charles Peignot and John Dreyfus, co-founders of ATypI and the association’s first and second presidents, respectively. These were not in Reading.

*

The Peignot lead came from Jean François Porchez, who was ATypI president from 2004 to 2007, and who organized the 1998 ATypI conference in Lyon. I stopped over in Paris for a couple of days on my way from Antwerp to Reading, and over dinner, Jean François told me that he thought that Peignot had given his papers to the Librairie Paul Jammes, a highly respected rare-book dealer. This antiquarian bookshop is located in a very old building in the heart of Paris, in the Saint-Germain-des-Prés quarter of the 6th Arrondissement. The very next day, I visited the bookshop and met the director, Isabelle Jammes, the granddaugher of the founder. She was very helpful, but she told me that the Peignot archives had been donated many years ago to the Bibliothèque Forney, the city of Paris’s specialist library for, among other things, the graphic arts.

I had no time during my brief stopover to visit the Bibliothèque Forney myself, but luckily one of my American friends who lives in Paris is an art historian and editor, and she is also a member of the Forney. She was quite familiar with the library, she speaks French, and she was willing to go to the library and dig into the Peignot archive.

So I got permission from the Board to commission her to do exactly that.

It turned out that the Peignot archive, or “le fonds Peignot” in French, had an unusual condition attached to it: only items that had already been published could be photographed or scanned; original documents could not, although they could be quoted. This meant that Allison had to copy out by hand any information that seemed relevant.

Not all of the Peignot archive was concerned with ATypI, but among the papers were many records of early meetings when the Association was first being planned and when it first got going – the institutional memory that was missing from the archives in Reading. There wasn’t much personal correspondence, unfortunately.

*

But here is where the other unexpected lead comes in. One of the long-time ATypI members that I got in touch with was the Swiss book designer and publisher Erich Alb. Erich told me that John Dreyfus, the second president of ATypI, had donated four boxes of ATypI-related papers to the St Bride Printing Library in London many years ago, and recommended that I go find them.

When I got to Reading, I told Gerry Leonidas about this. I didn’t have time to go to St Bride’s myself, but Gerry of course is very familiar with the library and said he would visit it and see what he could find. A few weeks later, when he had a chance to do that, he discovered that the Dreyfus papers were indeed there, but that nobody had been aware of it. Apparently the four boxes had somehow been put into storage with their labels to the wall, so that they appeared to be just four more unidentified boxes in an already over-stuffed library.

What Gerry found in those boxes was exactly what we had been looking for: not just official documents but correspondence between John Dreyfus and other founding members of ATypI, including of course his friend Charles Peignot. There are missing pieces and blank holes in the historical record, but between the Dreyfus papers at St Bride and the Peignot papers at the Forney, we now have a fair amount of documentation describing how ATypI got started.

*

The impetus behind the creation of ATypI was the advent of phototypesetting, which Charles Peignot supported but which he thought would make it much easier for competitors to copy each other’s type designs. Of course, copying of designs goes back as far as the early 16th century, when the printers in Venice accused the printers in Lyon of copying their type designs. But it was a major feature of the type business in the first half of the 20th century, with each major foundry or type-machine manufacturer rushing out new type designs that would echo the latest popular designs of their competitors.

In those days, type was either set by hand or cast on a mechanical typesetting system. Those systems were not mutually compatible; each manufacturer made its own type that worked only on its own typesetting machines. Even if a foundry licensed one of its designs to a manufacturing company like Linotype or Monotype, the design would have to be redrawn and engineered to work on their system. (This was also true of the new phototypesetting machines.)

Peignot’s goal was to have type design included in the system of international standards that was governed by the Hague Agreement of 1925 on industrial designs. A large part of ATypI’s early effort was devoted to achieving this goal, including participating in endless international standards meetings and trying to establish ATypI as an expert voice on matters of type and typography.

As it turned out, all these efforts were for nought. The quest for international protection of type designs was a quixotic effort that, over the course of more than 60 years, has never fully achieved its goal. But that’s a story for a later part of the ATypI history project.

What ATypI did achieve, through the efforts of Charles Peignot, John Dreyfus, Jan van Krimpen, G.W. Ovink, and many others, was to bring the leading figures of the typographic community together, creating an international forum for discussion of type design and typography. When they started, they were thinking in terms of a “European Typographic Union,” which quickly expanded to become an “International Typographic Association,” including the United States and Canada. I wonder what the founders would have made of ATypI today, with our focus on education rather than industrial protection, and our expanded reach around the world. I like to think that they would approve.

*

So far, my research has been mostly about the earliest years of ATypI’s history, since those are the least known. But here are a few highlights from later years.

The 1967 ATypI Congress at UNESCO in Paris was the first to be a real conference, not just a series of business meetings. As Matthew Carter recalls: “Over time, people realized that this single question, the protection of typefaces, was not really going to be enough of a reason for ATypI to exist. So these annual conferences got more and more important in the life of ATypI. They became more social and less industry-oriented. That was a novel idea at the time, to have a program of talks and so on. As far as I remember, all of them since then have had a program, some degree of talks.”

In 1973, the early efforts at type-design protection culminated at the Vienna Congress, which was a general effort at revising international standards for the protection of industrial designs. A special agreement about type design was reached, and hopes were high; when John Dreyfus concluded his term as President later that year, he did so with a feeling of “mission accomplished.” But that turned out to be premature. The agreement required at least five countries to ratify it. In the end, only two countries did.

In addition to its conferences, ATypI sponsored a series of “working seminars” between 1974 and 1992, each one focusing on a particular aspect of type or typography. (As you know, a new series of Working Seminars has just been launched, beginning with the one in Colombo, Sri Lanka, earlier this year.) The 1983 Working Seminar at Stanford University, “The Computer and the Hand in Type Design,” turned out to be a seminal event, focusing attention on the new possibilities of digital typography. It was organized by Chuck Bigelow, who at the time was an Associate Professor of Typography at Stanford, and featured, among others, Hermann Zapf, John Dreyfus, Donald Knuth, and Jack Stauffacher.

Type90, the 1990 conference in Oxford, England, was ATypI’s first event to be open to the wider community of visual design. It was organized by Roger Black, and it was a typographic extravaganza, presenting both the traditions of type and the effects of new digital technology. Sometimes it turned into a clash of cultures: I remember the shock with which some people reacted to Zuzana Licko’s all-digital presentation with its rock-music soundtrack, in one of the hallowed halls of Oxford. From that date on, ATypI was more outwardly focused than it had been in its earlier days.

In 2009, ATypI held its first conference in Latin America, in Mexico City. In 2015, the first ATypI conference in South America was held in São Paulo. The first ATypI conference in Asia was held in Hong Kong in 2012, and now here we are in Tokyo for our second Asian conference.

*

We have just published a draft of the first part of my history of ATypI on the ATypI website, so you can go there and read it now. It’s just a draft; it will be part of the first book in the ATypI history series, which will be published in time for next year’s conference in Paris. I welcome comments and any new information from anyone who was involved in ATypI’s early years. I would be especially happy to hear from anyone who has usable images from those early years; what we have is pretty sparse.

Thank you for your attention. I hope this short talk has given you a bit of historical context for the ongoing project that is ATypI.

TypeCon 2018 Portland

Published

At the beginning of August, I was in Portland, Oregon, for the 20th anniversary of TypeCon (which was also TypeCon XX, thanks to their having skipped 1999, the second year). As one of the few who attended the very first TypeCon, held in a crummy motel next to a business park in Westborough, Mass., I appreciated how the conference has grown and changed. It was founded by Bob Colby as a low-cost convention for type enthusiasts and appreciators; as it happened, many of the attendees of the first TypeCon turned out to be independent type designers, and that put a stamp on it for years to come.

As with any gathering of its kind, TypeCon for me is first and foremost an opportunity to see old friends and make new ones, and I did plenty of both in Portland. There were intriguing talks and presentations, and I managed to get to most of them on the first day, though more spottily after that. But the highlights for me tended to be things like sitting around one afternoon in the hotel lobby talking with Rod McDonald about Ed Cleary and old times in the type world. A nice mix of friends and new acquaintances was the TypeThursday lunch organized by Thomas Jockin, where those of us from various TT chapters got to meet up and chat for an hour or so.

But there were also highlights among the official events. I particularly enjoyed Gemma O’Brien’s very hands-on keynote talk, and meeting her briefly later. Frida Medrano, who was given the SOTA Catalyst Award, impressed me with her cutting-edge knowledge of variable fonts. Rainer Erich Scheichelbauer did a live-action tapdance of OpenType Variations that was witty, entertaining, and eye-opening. Nina Stössinger delivered an excellent keynote talk (no surprise there!). The Sunday Type Crit, as usual, was a relaxed yet focused insight into the type designs of various volunteer designers, and into the minds of the very experienced critiquers. (I wouldn’t call them “judges” or a “jury,” as it wasn’t in any sense a competition; just helpful advice and suggestions.)

Type Crit

I had been skeptical about Matthew Wyne’s “Letters and Liquor: a Typographic History of Cocktails,” but he pulled off an entertaining slideshow, and afterward several of us cheerfully accompanied him to a local bar that served “barrel-aged Negronis,” a variation on my favorite cocktail that was new to me.

With Glenn Fleishman, I journeyed up to the northern edge of Portland to revisit the C.C. Stern Type Foundry, or as it’s calling itself now, the Museum of Metal Typography. I was welcomed by printers and typesetters I hadn’t seen since my previous visit, during the previous Portland TypeCon, and enjoyed the smells and sounds of metal type-founding (and the heat of a busy machine shop).

C.C. Stern Type Foundry

For North Americans (and visitors from overseas), TypeCon provides an annual place to get together and catch up with the typographic community. I must admit that I’m enjoying the current pattern, where TypeCon seems to return to the Pacific Northwest every couple of years. As has become habitual, though, the SOTA board had not decided on next year’s location yet when this year’s TypeCon ended. We’ll just have to wait and see.

[Photos: (top, above) the Type Crit in action; a scene at the C.C. Stern Type Foundry; (left, top to bottom) (L–R) Matthew Carter, Frida Medrano, John Downer, Jill Pichotta after the Type Crit; (L–R) Jean François Porchez & Christopher Slye, looking spiffy; (L–R) Laura Serra & Erin McLaughlin at the closing party; the C.C. Stern Type Foundry sign; Rainer Erich Scheichelbauer’s live variable-fonts demonstration.]

Flexible typesetting

Published

As soon as I saw the title of Tim Brown’s new book, Flexible typesetting, I knew it was on a subject that was close to my heart.

I spent more than thirty years perfecting the art and craft of text typography using digital tools, showing that if you knew what you were doing you could create every bit as fine a book page digitally as you could with metal type. (Not to mention exceeding the low standards of phototypesetting.) And I’ve spent more than a decade translating that craft into pages of fixed typography for the screen, trading concerns about ink and paper for the strictures of resolution and screen size.

Now we’re at the next stage. The challenge today, as I’ve pointed out more than once, is not fixed pages at all, but flexible ones. Tim Brown’s new book focuses clearly and tightly on how to meet that challenge.

Instead of talking about pre-set margins and fixed point sizes, Brown speaks of ideas like pressure, tempo, and focus, creating what he calls “a pattern language of typesetting pressures.” His approach to typesetting for the screen deals with variables rather than fixed values, and he gives a finely detailed look at how to set those variables and how to think about them. Much of the book deals with those details, but his main point is to make people aware of the problems and of the tools we currently have (or will have soon) to solve them. It is, first and foremost, an introduction to how to think about flexible typesetting.

One of the tools that Brown presents us with is the modular scale, which is a concept that takes a little while to get used to. It’s a set of numbers that you can use in setting the sizes of both type and other elements of a design. Obviously, if the design is to be flexible, those sizes can only be starting points; but you can use the modular scale to set the rate at which sizes grow or shrink as conditions change. This scale-based system is designed to make the variables all feel naturally related. Brown offers several different modular scales, for different kinds of projects.

This book is full of very specific recommendations and explanations, with links to useful tools created by himself and other web designers; it will be a very pragmatic guide to anyone sitting down to practice flexible typesetting in a hands-on environment. It’s also an eloquent plea for developing better and more finely tuned tools for the future.

Tim Brown’s conclusion: “Typography is ours to shape.”

[Flexible typesetting, by Tim Brown. A Book Apart no. 27. Copyright 2018 by Tim Brown. New York: A Book Apart, 2018.]

Facing the world, typographically

Published

On Dec. 1 & 2, Stanford University hosted “Face/Interface,” a small conference on “Type Design and Human-Computer Interaction Beyond the Western World.” The conference was held in conjunction with an exhibition at Stanford’s Green Library: “Facing the World: Type Design in Global Perspective.” The exhibition, organized by Becky Fischbach, runs until March 24. (Go see it!)

The organizer of Face/Interface was Thomas S. Mullaney, an associate professor of Chinese history at Stanford who has spoken at ATypI and who wrote the canonical book on the history of the Chinese typewriter. Tom is an indefatigable organizer and a generous host, with a clear idea of what is required to make an event like this a success (and a ruthless way with a stopwatch, if speakers run over).

The roster of scheduled speakers was impressive. I knew this would be a notable event, but, as everyone seemed to agree, it turned out to be even better than we had been expecting. There was not a single talk that I was willing to miss, even first thing in the morning, and the interplay among them, dealing with varying languages and technologies and cultures, wove a rich tapestry of ideas. Which is exactly what a scholarly conference ought to do.

Not surprisingly, there were a number of references to an earlier typographic event at Stanford: the famous 1983 ATypI Working Seminar, “The Computer and the Hand in Type Design,” which was recently written about in an article by Ferdinand Ulrich in Eye magazine. That 1983 seminar had been organized by Chuck Bigelow, who at the time was an associate professor of typography at Stanford (the only person ever to hold such a position there – so far). And Bigelow was one of the closing speakers this year, thus tying together these events 33 years apart. (Donald Knuth, also a key figure of the 1983 seminar, dropped by on Friday for a while, though he had no official involvement in this year’s event.) I wouldn’t be surprised if Face/Interface didn’t figure as prominently in future typographic memory as the 1983 gathering has over the last three decades. It felt like a pivotal moment.

Highlights for me included Thomas Huot-Marchand on the contemporary successor to the Imprimerie nationale; Bruce Rosenblum’s highly personal account of “Early Attempts to Photocompose Non-Latin Scripts”; Liron Lavi Turkenich‘s visual tour through trilingual signage in Israel; Lara Captan’s tour-de-force performance, “Facing the Vacuum: Creating Bridges between Arabic Script and Type“; Gerry Leonidas on Adobe’s treatment of Greek typefaces; and the other two closing talks (mine was sandwiched between them), by Chuck Bigelow and John Hudson. Other notable memories include Tom Milo projecting his ground-breaking live-text Qur’an technology on a wall-sized screen in the Stanford maps collection, upstairs from the exhibition reception, and a lively conversation with Chuck Bigelow over breakfast on the last day.

For those speakers who didn’t have to rush off on Sunday, there was an informal brunch and tour of the Letterform Archive in San Francisco, where Rob Saunders showed off his collection and ended up selling off some of his duplicates to eager collectors such as myself.

[Images, top to bottom:] Chuck Bigelow, John Hudson, & John D. Berry after the closing presentations (photo by Chen-Lieh Huang); Chuck Bigelow at the podium; Sumner Stone, asking a question from the audience; John D. Berry at the podium (photo by Eileen Gunn); Becky Fischbach & Fiona Ross outside the hotel in Palo Alto; Rob Saunders’s hands showing off the original Depero bolted book at the Letterform Archive.]

Farewell to Jack the printer

Published

“The splendid dawns — how many more of them will the gods toss into your basket of days?”

– Horace, Carminum Liber IV, trans. Michael Taylor

Jack Stauffacher died on Nov. 16, a month shy of his 97th birthday. He was both fiercely opinionated and self-deprecating; when he called you up, he would simply say, “This is Jack, the printer.” But what a printer!

I saw him for the last time just three weeks before he died, when Dennis Letbetter took me and Rob Saunders over to Tiburon for lunch with Jack and his wife Josie at their small house. The conversation ranged all over the place, as it always did, from ideas to reminiscences to literature and craft, but I was there for a purpose: to ask Jack questions about his life and career, for the biographical essay I’ve been asked to write. This essay will appear in a book by Chuck Byrne about Jack’s experimental prints, to be published next year by Letterform Archive. And, of course, I was there because I suspected that it might be my last chance to see Jack.

While I was there, Jack gave me a copy of his last book, a beautifully designed volume of “fragments from a Tuscan diary, 1956–1958,” which he had entitled Oxen. Plough. Bicycle. It is fully in the tradition of Jack Stauffacher’s long book-design and printing career, simple and unadorned yet exquisitely arranged. Its contents consist of photographs that he took while bicycling around the countryside outside Florence when he was living there on a Fulbright scholarship; the photographs are complemented by notes, almost poems – phrases and sentences of reflection on where he was and what he was seeing. It’s a fitting culmination to a publishing career, and I’m glad I got it directly from his own hand.

When Jack turned 90, seven years ago, his friends put together a spectacular celebration at the San Francisco Center for the Book. We won’t be able to celebrate his 97th birthday, except in his absence, but ideas are being floated for a fitting memorial sometime in the new year.

Several obituaries and moving reminiscences have been published already: by Chris Pullman in Design Observer, by Sam Whiting in the San Francisco Chronicle, and by Pino Trogu in Domus. Dennis Letbetter has been putting together a photographic record that he’s taken of Jack over the years (from which the photos at the left are taken).

A tale of two cons

Published

I just got back from almost a week in Montréal, where I was attending this year’s ATypI conference; just a couple of weeks before that, I had been in Boston at TypeCon. There was, as you might expect, a lot of overlap among the attendees at both conferences, though the close proximity, both geographical and temporal, meant that many people had to choose between them. (I chose both.)

In both cities I was staying with friends, rather than at the official hotel. In Boston, that meant hopping the Red Line in from Cambridge each day. (Since my journey took me right by the Charlie Card store at Downtown Crossing, I stopped in and got myself a senior pass. It took only a few minutes, and now I’m an official Old Person in the eyes of Boston’s transit system.) In Montréal, it was a straight shot on the no. 80 bus down Avenue du Parc from the Mile End neighborhood, where I was staying, to the UQAM campus on Sherbrooke. One day, since the weather was lovely, I borrowed my friend Will’s bike helmet and his key to the public-bike system and bicycled down to the conference.

From the conversations at both events, it has become clear to me that the next big thing is flexible publishing: publishing on any and all platforms, without dividing them up or treating them differently (print vs. screen, tablet vs. phone, website vs. ebook). Variable fonts, which were last year’s bombshell announcement, are on track to becoming a key ingredient in the mix. Evolving layout capabilities in web design are another. The great challenge, as these tools finally begin to be available at a practical level, is achieving excellence across all those platforms.

One of the key events at ATypI wasn’t on the program: it was a lunch discussion organized by Gloria Kondrup of HMCT about “type education.” There must have been thirty or forty people there, not all involved directly in educational institutions. What grew out of that was a clear sense that it wasn’t students who needed to rethink their approach to design, but teachers and practitioners. The old categories, and the assumptions about those categories, are standing in the way. But how do you rethink your approach to doing design and teaching design, and still maintain the highest standards? A conundrum well worth pondering.

Highlights of ATypI this year included the three keynote speeches, by Paula Scher, Rod McDonald, and Roger Black; Stephen Coles’s visual feast of pre-digital type specimens from the Letterform Archive; Peter Constable’s report on the current state of variable fonts; Paul Shaw’s history of the Electra typeface by W.A. Dwiggins; Sergio Trujillo’s funny, articulate presentation of designing a typeface for an endangered language from Assam in northeastern India; Sahar Afshar on new and old approaches to designing Arabic typefaces; a four-person panel discussion that interrogated job titles and what we mean by them; and Veronika Burian and José Scaglione on the need for giving credit where credit is due in the complex teamwork of designing typefaces and producing fonts. And of course the interstitial schmoozing and networking that are at the heart of any conference.

[Above: a quick panorama of the exhibits room during one of the coffee breaks at ATypI 2017 Montréal.]

As always, there were talks I would have liked to see but had to miss. Happily, the AV team not only videotaped the entire program, but they got much of it up online and freely available while the conference was still going on.

Aside from any formal events, I enjoyed conversations, some long, some short, with Lucie Lacava, Katy Mawhood, Gerry Leonidas, Paul Luna, Jason Pamental, Mary Catherine Pflug, Matt Soar, Laurence Penney, Rod McDonald, Liu Zhao, Natalie Dumont, Roger Black, Sahar Afshar, Tom Foley, and Will Hill – and no doubt with others who have slipped my mind at the moment. This is the essence of a good conference.

This year marked a personal watershed, as I finally left the ATypI board of directors after 17 years. I was first elected in Leipzig in 2000, when Mark Batty suggested that I ought to run. I certainly didn’t expect to remain a board member for such a long stretch of time – possibly the longest continuous run, though I’m not sure about that – including two three-year terms as ATypI president. I’m very pleased with the directions that ATypI has taken in that time, and of course I’m not going away. But I’m looking forward to attending next year’s conference in Antwerp as a civilian (and not having to take time out for board meetings).

José Scaglione stepped down this year as president, after leading ATypI through a smooth transition from our ancient, outdated bylaws and into a newly outward-facing approach. The new president, Gerry Leonidas, has plenty of experience on the board and a lot of new ideas, which strikes me as a fine combination. And I’m glad that José is helping to establish a tradition by continuing as a board member after his term as president. That’s a useful kind of continuity in any organization.

In August at TypeCon, I spent a fruitful lunch talking with Jason Pamental, whose zeal for online typography matches my own and whose knowledge of web design outstrips mine by a mile, about how to encourage higher standards in flexible publishing and what can be demonstrated right now. We continued this conversation in Montréal, along with others like Gerry Leonidas and Paul Luna. This is the sort of thing I’m talking about above, the direction that typography seems to be going right now.

(Why “A tale of two cons”? Two conferences, of course. But why “con”? Jean François Porchez once asked, “Why do they call it by a rude word in French?” The answer is simple (and ignorant of the French meaning of con). TypeCon was founded in 1998 by Bob Colby, who had also been one of the founders of the literary science-fiction convention Readercon. And in the SF community, “con” is shorthand for “convention,” the annual or occasional gatherings that have been going on, in the United States and elsewhere, since the late 1930s. I’m sure it seemed quite natural to Bob Colby to name his new creation in the same tradition, as “TypeCon.” The shortened term works equally well for a convention or a conference.)

[Photos, top to bottom: outgoing president José Scaglione kicks things off; Rod McDonald’s keynote talk, “Type Night in Canada”; Kevin Larson pointing, not really saying, “This is your brain on type!”; 8 Queen, the highly typographic venue for the workshops & the final-night closing party; at the Morisawa party; at the final-night party; at the after-party, very late Saturday night.]

Web Typography

Published

At TypeCon last week in Boston, I picked up a copy of the newly published book Web Typography by Richard Rutter. While I have certainly not had time yet to read the whole thing, I’ve been perusing it haphazardly and joyfully. I’m impressed. It’s living up to the recommendations I was hearing in Boston.

It’s fitting that the largest section of this book is the one called “Typographic Detail.” Rutter has obviously absorbed a wealth of typographic knowledge; the resources he cites in his bibliography include not just Bringhurst’s Elements and Cyrus Highsmith’s Paragraphs but Dowding’s Finer Points in the Spacing & Arrangement of Type, Tschichold’s Asymmetric Typography, and Jost Hochuli’s Detail in Typography. (It also includes, to my appreciative amusement, Erik Spiekermann’s 1987 Rhyme & Reason: a Typographic Novel.

Rutter is adept at explaining and demonstrating the fine points of typographic composition, and doing so in the context of responsive design for the web. His writing is fluid, direct, and informal; even when he’s making a technical point, it’s never less than clear.

Writing about choosing robust typefaces for text onscreen: “Although modern screens have a pixel density capable of rendering intricate glyphs, the nature of emitted rather than reflected light eats into those forms. Robust forms stand up to this bullying, leaving high resolutions to render any subtleties, thereby rewarding you and your reader in tempering the ruggedness of the type.”

I don’t always agree with Rutter’s aesthetic opinions, but they are always well thought out and defensible. He recommends tightening up the letter-spacing of Univers (“Tightening Univers by 1% gives a more contemporary feel”), while I think it crams the letters together and loses the woven texture that was at the heart of Adrian Frutiger’s type designs; but it’s arguable, and in shorter lines than his visual example, it might work. Disagreements like this, however, are rare as I’m reading through the book; on the whole, and in detail, I would trust Richard Rutter’s taste and typographic choices.

This well-made, well-printed 330-page book is also well designed and well thought out. The body text, set in Thomas Gabriel’s Premiéra (which I hadn’t encountered before), is inviting and comfortably readable, although I think it would have been even more so with the line length a pica shorter. The organizational hierarchy is easy to follow, the illustrations are clear and to the point, and the book is full of useful cross-references.

There’s a good bit of back matter, but for a reference book, there’s one thing obviously missing: an index. Rutter provides a “CSS Index,” which is logical given the subject matter, but that’s only helpful if you already know the name of the CSS term you’re looking for. A regular index of subjects or even of terms would be helpful in a printed book (“Where was it that you were talking about letter-spacing Univers?”). But there is one very useful thing tucked into the back pages: a list of “Guidelines,” in sequence by chapter, with page numbers. “This book is written as a series of guidelines,” says Rutter, and this list serves as an excellent guide to the book’s essential information. It really belongs up front, as a sort of expanded table of contents.

My only production quibble is that the physical book is heavier than it needs to be. A somewhat lighter stock would have made it lighter in the hand, feeling less like a tome.

One little surprise that I discovered was a short section at the end, “Communicating your design.” If you’re not doing all the coding yourself, you’ll have to communicate accurately all the details of your typographic design to the person who is going to implement it in HTML, CSS, JavaScript, and perhaps more arcane languages and tools. Which brings us back around, full circle, to where I came in: as a phototypesetter in a small Seattle printshop in the early 1980s, offering workshops to our clients on how to spec their type properly so they would get back the typeset results they were hoping for.

You could quite easily use Rutter’s book as an introductory guide to typography, not just to typography on the web. It is aimed squarely at the most flexible and problematic area of publishing today, but its advice is grounded in principles drawn from five centuries of typography in print, and it’s applicable to any form of visual communication that uses words.

[Images: cover and a couple of page spreads from Web Typography.]